Catégorie : Congo

Rapport annuel 2020 Pro Kongo ya Lobi

  By , , ,

1. Membres

Le nombre de membres est resté largement stable.

2. Conseil d’administration

Le 1er président est le Dr. Vuenze Kuyitila. Le 2ème président reste M. Philip Gaube. La caisse est gérée par Mme Anne Krüger. Mme Elisabeth Paul soutient l’association en tant que membre permanent du conseil.

3. Finances

Position Total
Solde le 1.1.2020   6.077,36 €
Solde le 29.12.2020   7.239,68 €
     
Revenus    
Dons privés 2 870,50 €  
Tournois de jeux de table allemand(Doppelkopf) 332,00 €  
Σ Revenus   3.202,50 €
Un bon nombre de membres n’ont pas payé de frais de contribution.    
     
     
Dépenses    
coûts de bureau (frais de banque, internet, porto…)   259,66 €
Destiné au Congo   1.772,80 €
– École G.Sco.M., bourses 2020 955,00 €  
– College Anuarite, bourses pour deux étudiantes 503,90 €  
– Complexe Scolaire Fimpa, frais de scolarité des élèves de la 6e année primaire 313,90 €  
Σ Dépenses   2.032,46 €

En raison des activités limitées dû à la pandémie du corona, nous n’avons malheureusement pas pu agir comme prévu et souhaité. Les deux écoles étaient fermées depuis le printemps 2020.
Le plus gros poste à 955 € était encore le versement des bourses à l’école G.Sco.M de Kinshasa.
Cette année, en raison de la pandémie du corona, un seul tournoi pourrait être organisé au printemps.

4. Projets scolaires

La collaboration avec l’école G.Sco.M de Kinshasa s’est terminée avec l’année scolaire 2019/2020.

Nous avons soutenu 5 boursiers du G.Sco.M à Kinshasa jusqu’à la fin de l’année scolaire. Parmi ces enfants, 3 étudiants ont obtenu leur diplôme et nous avons payé 150 $ de plus en frais pour la préparation aux examens d’ Etat cette année. Pour 2020, nous avons payé 2 trimestres, soit 200 $ chacun pour les élèves du primaire et 400 $ chacun pour la 6e sécondaire.
Nous souhaitons aux diplômés le meilleur pour la suite de leur formation.

Dans une autre école, le Collège Anuarité du quartier du Mont N’gafula à Kinshasa, nous avons payé les frais de scolarité de 2 filles: Merci-Anne Kumbu Makumwena en 1ère et Joglanie Marie Milula en 8e année.

Les deux filles vivent avec leur tante et leur oncle, car leurs parents respectifs sont incapables de s’occuper d’eux. M. Kuyitila a fait personnellement leur connaissance. Nous espérons, par contact direct avec les parents ou les parents tutelles, aller d’une manière plus sûre qu’avec G.Sco.M.
Nous sommes également en contact étroit avec l’école Complexe Scolaire FIMPA. Nous n’avons pris aucun parrainage ici, mais après avoir financé des bancs d’école en 2019, nous avons transféré une aide de 330 $ pour les urgences liées au corona. Seuls les élèves de 6e étaient autorisés à terminer l’année scolaire 2019/20 après les vacances d’été en août. Les 15 élèves de 6e sont venus à l’école et ont été enseignés sans payer. Les enseignants et autres membres du personnel n’ont reçu aucune rémunération.

5. Activités

À Aix-la-Chapelle :
Un seul tournoi pouvait être organisé à Gut Hebscheid cette année, marquée par la pandémie. Les bénéfices de ce tournoi sont allés à notre association. Nous avons dû annuler les trois autres événements avec le cœur lourd.
Malheureusement, il n’y avait pas non plus de participation au « Eine-Welt-Fest » et le jour de l’intégration à Eurogress.

Dr. Kuyitila n’a pas pu se rendre au Congo cette année-ci.

L’envoi de 5 systèmes informatiques à une autre école de Kinshasa-Lemba Saint Théophyle, dont le directeur avait avancé l’intégralité des frais de transport en 2019, a été réalisé début 2020. Les logiciels et les Hardwares des appareils ont été préalablement mis à jour à Aix-la-Chapelle.

L’intégration des familles congolaises ici à Aix-la-Chapelle est notre souhait depuis longtemps. Par exemple, le soutien à l’enseignement à distance avec les médias numériques nous a beaucoup tenu au cœur. C’était difficile, mais cela pouvait encore être réalisé. Certaines familles avec des enfants scolarisés sans ordinateur ont été recherchées, trouvées et soutenues. 7 ordinateurs ont été distribués à 6 familles. Une famille avec 2 garçons et une fille à l’école professionnelle a eu 2 systèmes informatiques. La famille Bokelo a reçu un vieux Notebook pour sa fille de quatrième année primaire. La fille peut, entre autres, pratiquer des exercices de mathématiques dans le cadre du programme d’apprentissage «Anton».
Tous les ordinateurs ont été réparés par M. Wa Tshipata Nkongolo. Pro Kongo y alobi a payé le matériel et M. Nkongolo a fait don du montant de la main d’œuvre à l’association.

Lors de la mise en œuvre de cette campagne, qui a été accablée par Corona, d’autres problèmes sont apparus: ménages sans mobilier suffisant pour le travail des enfants à la maison, manque de place pour de tels « gros appareils », l’utilisation de ce média du tout … Bien sûr, toutes les familles aimeraient avoir ces appareils nouveaux comme leurs voisins ….

La pharmacie St. Josef à Herzogenrath-Straß nous a donné divers médicaments que nous avons envoyés à un dispensaire de Kinshasa, au Mont N’gafula. La pharmacie continuera à nous fournir des médicaments l’année prochaine.

6. Planification pour 2021

Comme déjà mentionné, la planification pour 2020 n’a pas pu être mise en œuvre en raison de la pandémie. Le soutien de certaines écoles du Congo à la digitalisation a été difficile ou à peine poursuivi.
Le sort des ordinateurs, du serveur et autres à Kikwit reste incertain. Parallèlement à notre livraison, l’école a reçu une bibliothèque scolaire comprenant des ordinateurs, un laboratoire de chimie et un système solaire pour alimenter ces unités de la Banque mondiale. Une salle informatique fonctionnelle, dans laquelle des cours d’informatique ne pourraient pas seulement être proposés aux élèves de la section de sciences commerciales reste un souhait chaleureux du directeur de l’INSTITUT DE LA FRATERNITE. L’idée d’ouvrir cette dite salle comme centre de formation professionnelle au public lui tient à cœur. Ils veulent également quelques imprimantes et logiciels éducatifs pour leur travail.
Ceci reste un objectif de travail pour 2021.

Nous avons reçu une lettre de Benjamin Ekazi et La Joie Bobobo, un élève de 5 ans et une élève plus âgé de 8e année du Complexe Scolaire Fimpa. Mais ceux-ci ont été écrits par des adultes. Ils demandent une aide financière pour les frais de scolarité, veulent des jouets et des vêtements. Pour au moins ces deux élèves, nous devrions nous demander si nous pouvrions assumer leurs frais de scolarité après la pause du Corona.

De plus, nous pourrions envisager de donner aux enseignants des deux écoles une seule fois et, compte tenu de la crise corona, 15$ chacun comme soutien et reconnaissance. On sait que c’est presque rien. Mais nous voulons que chacune des personnes actives à ces écoles puisse avoir ce petit rien ne serait-ce que pour se nourrir une semaine entière dans cette crise. Il y aurait environ 80 personnes.

Si la situation le permet à l’automne un autre voyage au Congo serait souhaitable pour les membres du conseil. De cette manière, nous pourrions intensifier les contacts et nous assurer que les objectifs de l’association sont respectés et que le soutien financier est utilisé de manière appropriée

Aachen / Aix-la-Chapelle, le 26/12/2020
Dr. Vuenze Kuyitila

Verein „Pro Kongo ya lobi“
c/o Dr. Vuenze Kuyitila (Willy)
Heydenstr. 25
52134 Herzogenrath
IBAN: DE07390500001070483340
BIC: AACSDE33XXX

Veuillez lire aussi Bonne année 2021, s.v.p.

No comments

Des matières premières pour les portables

  By ,
A vrai dire, la Rep.Dem. du Congo est un pays très riche. Surtout l’Est est très riche en ressources naturelles et ( pas par hasard ) en conflits aussi. Même aux États-Unis, qui est par habitant la plus impliquée dans le pillage de notre planète et de ses habitants, il y a des gens qui s’en inquiètent, comme le montre l’article ci-dessous

Peut-on faire quelque chose nous-mêmes Plus

No comments

Right Livelihood Awards – les « prix Nobel alternatifs »

  By
Quatre hommes sont honorés cette année. L’un d’entre eux est le médecin Denis Mukwege de la Rép. Dem. du Congo.
Il se bat contre la violence sexuelle dans son pays natal.
Cet hommage pourrait être son assurance de vie.

Denis Mukwege

Avec lui sont honorés :

  • Raji Sourani /Palestine – Engagement pour les droits humaines
  • Paul Walker / USA – Destruction d’armes chimiques
  • Hans Herren / Suisse – lutte biologique contre les ravageurs

Lisez plus chez Wikipédia:
Denis Mukwege
Right Livelihood Award

Sie kämpfen gegen sexuelle Gewalt und Chemiewaffen, für Menschenrechte und eine nachhaltige Landwirtschaft: Der Alternative Nobelpreis geht in diesem Jahr an vier Männer aus dem Kongo, den USA, Palästina und der Schweiz. Für manche kommt die Ehrung einer Lebensversicherung gleich. Plus

No comments

Goma occupée par des troupes rwandaises

  By
Lequel est le contexte de la nouvelle et vieille guerre dans l’est de la République Démocratique du Congo ? Quel est le rôle des pays occidentaux qui appellent toujours à la circonspection ? Une chose est sûre : il ne s’agit pas d’un conflit ethnique. Il s’agit de qui reçoive les gisements de matière première riches dans ce pays.

Plus

No comments

La guerre au Congo oriental

  By
L’est de la république démocratique du Congo ne vient pas au calme. Dans les deux guerres précédentes, centaines de milliers de gens y sont morts. Depuis un certain temps, l’armée des rebelles M23 se bat contre les troupes du gouvernement. Comment l’O.N.U. se comporte-t-elle, que fait la Belgique, l’ancien pouvoir colonial ?

Quand nous parlons de la guerre en Congo, il s’agit géneralement du zone frontalier oriental. Ce n’est pas particulièrement étonnant en raison des gisements de matière première là-bas. Où il y a beaucoup de butin, là, il y a aussi beaucoup de voleurs.
Les Nations Unies soutiennent le gouvernement à Kinshasa dans son combat contre les troupes M23, qui d’après un rapport de l’O.N.U. sont sponsorisés pas des hauts militairs rwandais avec des armes et de l’argent. Pour cette raison, beaucoup de pays européens et les Etats Unis ont congelé leur aide au développement à Rwanda au moins en partie. Mais pas la Belgique. La Belgique n’est pas seulement l’ancien pouvoir colonial de la R.D.C., mais aussi celui des pays voisinés à l’est du Congo, le Rwanda et le Burundi.
Le Rwanda reçoit de l’aide belge au développement de 160 millions d’euros dans la période 2011-2014. Aussi dans le domaine militaire. Des militaires Rwandais étudient à l’école militaire belge. Les relations furent gelées dans la période de 1994 jusqu’à 2004 en raison du génocide aux Tutsi. Ceux-ci sont de nouveau au pouvoir entre-temps. En 2004, les deux pays ont signé un contrat de coopération et ils ont fondé un groupe d’amitié parlementaire. En 2011, la Belgique augmenta le soutien financier avec 20 millions d’euros pour la santé, l’énergie et le développement local.
Tout ça continue comme si le Rwanda ne se mêlait pas dans les affaires du pays voisin, bien que la Belgique condamne aussi le soutien rwandais du M23.
Maintenant, le ministre belge des Affaires étrangères Didier Reynders est allé aux deux pays.


Didier Reynders, le ministre belge des Affaires étrangères et président Kagame du Rwanda

En Belgique, de plus en plus de voix exigent que Reynders fasse en sorte qu’enfin les actions suivent ses paroles.
Car il a menacé le Rwanda de sanctions déjà fin de juillet si le pays continue son soutien des rebelles Tutsi dans l’est du Congo.
On parle d’un renforcement du mandat de la mission MONUSCO qui est déjà active dans la région pour qu’elle puisse forcer la paix et désarmer les rebelles. On discute même de l’opération de forces européennes d’intervention rapide avec le mandat de l’O.N.U. dans la région de Kivu.

Didier Reynders a parlé des paroles claires aux président rwandais, Paul Kagame, sur la situation dans l’est du Congo pendant son entretien avec lui le dernier jour de sa visite. Si Rwanda n’entreprenait rien contre la rebellion dans l’est du Congo, la Belgique soutiendrait une proposition pour des sanctions de l’O.N.U. contre le Rwanda. Le gouvernement Rwandais par contre, dénie simplement chaque implication dans le conflit.
Pendant la conférence de presse suivante Reynders appella à tous les pays voisins de la R.D.C., à s’abstenir de soutien du mouvement de rebelles congolais M23. « Sinon, des sanctions pourraient suivre. »
Pourquoi n’a-t-il pas dit : « Sinon, des sanctions suivront » ? Ils sont comme ça les politiciens. C’est passé le temps que le ministre belge des Affaires étrangères Louis Michel qui fut également libéral a menacé le président américain Bush de le mettre en accusation pour son intervention en Iraq ! Toutefois, ce ne furent que des paroles aussi – bien qu’elles soient courageuses !

On peut être tendu !

No comments

La sécheresse au Bas-Congo

  By

La sécheresse (par le réchauffement global ?) ne se manifeste pas seulement dans les pays secs de l’Afrique orientale mais aussi dans le bassin pluvieux du Congo. Là-bas, il n’y a pas de saisons jusqu’à présent. L’agriculture devra probablement modifier sa façon de penser, il faudra passer à d’autres produits et d’autres manières de production.

On aura besoin de savoir-faire et malheureusement aussi de l’argent. Plus que les paysans locaux peuvent réunir.
Ceci nous conforte dans notre ambition de soutenir des jeunes Congolais à leur scolarisation pour que le pays reçoive de propres experts dans divers domaines.
Lisez dans ce cadre l’article de Radio Okapi ci-dessous.

⇐ Aux alentours de Kinshasa


Des agriculteurs réclament une assistance pour faire face à la sécheresse

Mbanza Ngungu, Bas-Congo, 28 décembre, 2011
Les paysans du groupement Tadila et des zones se trouvant dans le secteur de Boko à Mbanza Ngungu (Bas-Congo) réclament une assistance du gouvernement pour faire face à la sécheresse qui sévit dans cette contrée. Les pluies ne sont pas tombées depuis plus d’un mois. Des conséquences se ressentent déjà sur la production agricole.

Champ communautaire à Lubumbashi
Champ communautaire à Lubumbashi

Ibrahim Manzukula, acteur de développement et porte-parole des paysans de Mbanza Ngungu, affirme que les dernières pluies tombées dans le groupement Tadila datent de fin octobre dernier. Une situation liée au réchauffement climatique, selon lui.
Cette sécheresse oblige les paysans à procéder à des récoltes précoces, témoigne un autre cultivateur. Les légumineuses sont de mauvaise qualité, les semences sont moins nombreuses car les plantes ne croissent pas normalement, induisant ainsi une baisse de la production agricole.

Le porte-parole des paysans de Tadila invite le gouvernement, tant provincial que national, à organiser des formations destinées à renforcer les capacités des paysans, et leur permettre de distinguer les saisons et les zones agricoles. Les paysans demandent aussi un appui en matériel agricole et surtout en matériel d’irrigation.